Dicembre 2011 - Conferenza stampa della BCE
Domanda: Perché è così impossibile per la BCE agire come le altre banche centrali, come Federal Reserve o la Banca d'Inghilterra? Perché non ti comporti in modo più diretto per aiutare i paesi europei comprando il debito su larga scala?
Draghi: Come ho detto prima, abbiamo un trattato e il trattato stabilisce quale sia il nostro mandato primario è, e cioè di mantenere la stabilità dei prezzi . Inoltre, il Trattato vieta il finanziamento monetario . Sono abbastanza vecchio da ricordare che, quando questo trattato è stato scritto nei primi anni 1990, alcuni dei paesi intorno a quel tavolo sono stati effettivamente i primi a fare quello che suggerisco di fare ora, vale a dire alcune delle banche centrali di questi paesi sono state la prima fonte di finanziamento della spesa pubblica dei loro governi attraverso la creazione di moneta, e le conseguenze erano davanti a tutti noi. Ecco perché, in un certo senso, questo trattato incarna la migliore tradizione della Deutsche Bundesbank, per cui finanziamento monetario è sempre stato vietato .
(Grazie Mario che ci spieghi (per chi ancora ha dei dubbi) come la Bce sia fatta ad immagine e somiglianza delle BundesBank)
Domanda: Draghi, parlando in Parlamento è anche sottolineato che la BCE dovrebbe garantire la stabilità dei prezzi in entrambe le direzioni. Vuol dire che c'è un timore di deflazione? La mia seconda domanda è, da un punto di vista meramente giuridico, pensi che ci sono limitazioni alla BCE per quanto riguarda la quantità di titoli di Stato che possono essere acquistati, fino a quando può essere giustificata questa quantità, sulla base di considerazioni di politica monetaria.
Draghi : Al momento non vediamo un' elevata probabilità di deflazione. Questo è un punto da tenere a mente. Il secondo punto è, come ho detto molte volte, che lo scopo della SMP è quello di riattivare i canali di trasmissione della politica monetaria. Come ho detto nella dichiarazione al Parlamento europeo, l' SMP non è né eterno né infinito. Dobbiamo tenere questo in mente e non vogliamo eludere l'articolo 123 del Trattato, che vieta il finanziamento monetario dei governi.
E in secondo luogo, lei ha citato l'articolo 123 del trattato. Vuole considerare l'acquisto di attivi, determinati strumenti sono emessi per essere qualcosa che sarebbe vicino al finanziamento statale, e lei li considera essere contro la regolamentazione BCE ?
Draghi: Nel primo numero, siamo consapevoli delle complessità tecniche che sorgerebbero con l'SMP avente una dimensione infinita. Per quanto riguarda l'altra questione, si possono costruire molti casi differenti. Ma, come ho detto prima, la cosa fondamentale è che non dovremmo cercare di aggirare lo spirito del trattato. Non importa quale sia il trucco giuridico, credo che ciò che conta per le persone e ciò che conta per la fiducia e la credibilità dell'istituzione è lo spirito di questa disposizione del Trattato.
2/9/12 - Conferenza stampa della BCE
Domanda: Avrei una domanda sull' EFSF. Se la BCE dovesse trasferire i titoli che ha acquisito sotto la SMP al EFSF, si tratterebbe di finanziamento monetario?
Draghi: L'EFSF è come un governo. Dare i soldi ai governi è finanziamento monetario ...